Joel 3:21

SVEn Ik zal hunlieder bloed reinigen, [dat] Ik niet gereinigd had; en de HEERE zal wonen op Sion.
WLCוְנִקֵּ֖יתִי דָּמָ֣ם לֹֽא־נִקֵּ֑יתִי וַֽיהוָ֖ה שֹׁכֵ֥ן בְּצִיּֽוֹן׃
Trans.4:21 wəniqqêṯî dāmām lō’-niqqêṯî waJHWH šōḵēn bəṣîywōn:

Algemeen

Zie ook: Bloed, Sion

Aantekeningen

En Ik zal hunlieder bloed reinigen, [dat] Ik niet gereinigd had; en de HEERE zal wonen op Sion.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

נִקֵּ֖יתִי

reinigen

דָּמָ֣ם

En Ik zal hunlieder bloed

לֹֽא־

Ik niet

נִקֵּ֑יתִי

gereinigd had

וַֽ

-

יהוָ֖ה

en de HEERE

שֹׁכֵ֥ן

zal wonen

בְּ

-

צִיּֽוֹן

op Sion


En Ik zal hunlieder bloed reinigen, [dat] Ik niet gereinigd had; en de HEERE zal wonen op Sion.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!